Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি এক মিনিটের জন্য ধরবেন দয়া করে? আমি অন্য একটা কলের মধ্যে আছি - Can you please hold for a minute? I have another call
  • এখন থেকে পাঁচ বছর পর তুমি কি করতে চাও? - What do you want to be doing five years from now?
  • যদি আমি ভুল করি তাহলে আমাকে দয়া করে শুধরে দিবেন। আপনি বলছেন... - Correct me if I’m wrong, please. You’re saying …
  • এটা অবশ্যই সম্ভব। - It’s more that something possible.
  • হচ্ছেটা কি এখানে? - What’s going on here?
  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid